Edinburgh’s best Art Deco buildings: the Scottish capital city is renowned for its historical structures and remarkable majestic architecture